图片:点击进入联合国官网联合国网络电视,时间轴位置03:45:57
2023年6月30日下午,联合国人权理事会53届第18次会议与赤贫与人权问题特别报告员进行了互动对话。国际爱国主义志愿者摩洛哥Hanane Thamik(何晓娜)博士代表陕西省爱国主义志愿者协会发言。
何博士讲述了她看到中国在脱贫攻坚战中取得的成就。她用真实的数据向世界展示了中国成功的脱贫经验。她说:中国今天的发展为中国人民带来了巨大的福祉、尊严和希望。这是中国人民最强烈的愿望,也是中国人民集体人权的基础。何博士希望中国的成功经验能够使其他国家从中受益。她坚信,青年人有能力减轻贫困和促进人权。她呼吁青年人在消除贫困和促进人权中取得成就。她说:我希望所有国家都能从中国的经验中受益,因为这很重要,年轻人可以成为消除贫困和人权的推动力。因为我相信,作为年轻人,我们有能力减轻贫困,促进人权。我们青年渴望取得成就,并受到鼓舞,为消除贫穷和人权而努力。(文:李士慧)
附:Hanane Thamik 博士发言原文如下:
译文:
阁下,尊敬的各位代表和观察员,女士们、先生们:,
贫穷是对人权的剥夺。解决贫困问题就是保护人权。消除贫穷是全面发展所有人权的基础。作为摩洛哥中国青年和国际爱国志愿者,我亲眼目睹了中国在消除贫困方面取得的成就。按照2300元/人/年的农村贫困标准(2010年不变价格),截至年底,中国有551万农村贫困人口,比2014年减少6466万,贫困发生率为0.6%,贫困农村居民人均可支配年收入为11567元。在与贫困的斗争中,中国实现了大部分目标。中国今天的发展为中国人民带来了巨大的福祉、尊严和希望。这是中国人民最强烈的愿望,也是中国人民集体人权观的基础。我希望所有国家都能从中国的经验中受益,因为这很重要,年轻人可以成为消除贫困和人权的推动力。因为我相信,作为年轻人,我们有能力减轻贫困,促进人权。我们青年渴望取得成就,并受到鼓舞,为消除贫穷和人权而努力。